Pronombres reflexivos

Cuando se desea dejar en claro que un acto fue hecho por una persona determinada, se añaden a los pronombres las terminaciones SELF o el plural SELVES.

Esto es sencillo de comprender, y el estudiante lo asimilará sin esfuerzo cuando se familiarice con las palabras y frases siguientes:

SELF (sélf) – Mismo. Sí mismo. Propio

SELVES (sélvs) – (Plural de self)

My (mái) – Mí, mis

Myself (maisélf) – Yo mismo. Yo me

I will see for myself – Yo veré por mí mismo

Your (yúAR) – Su, sus (de usted, de ustedes) Yourself (yuARsélf) – Usted mismo, usted se Yourselves (yúARselvs) – Ustedes mismos, ustedes se Do that yourself – Haga eso usted mismo

Do that yourselves – Hagan eso ustedes mismos

Him (jím) – Le, lo (a él)

Himself (jimsélf) – El mismo, él se

He will go himself – El ir él mismo

Her (jéeR) – Su, sus (de ella)

Herself (jéeRsélf) – Ella misma; ella se

She came herself – Ella vino ella misma

It (ít) – El, ella, ello, lo, la, le

Itself (itsélf) – El mismo, la misma (neutro)

By itself – Por él mismo (neutro)

Our (áuaR) – Nuestro, nuestra; nuestros,nuestras Ourselves (auARsélvs) – Nosotros mismos; nosotras mismas By ourselves – Por nosotros mismos

Them (dem) – Les (a ellos, a ellas)

Themselves (demsélvs) – Ellos mismos, ellas mismas; ellos se, ellas se

They went themselves – Ellos fueron ellos mismos